Смотреть больше слов в «Русско-греческом словаре (Сальнова)»
громко нареч. Соотносится по знач. с прил.: громкий (1).
громко 1. прил. кратк. см. громкий2. нареч.loud(ly); (вслух) aloud громко смеяться — laugh loudly, roar with laughter громко плакать — cry / weep* nois... смотреть
громко Громогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно; вслух, гласно, во всеуслышанье, (цсл. ) велегласно. Очень громко - что есть мочи, изо всей мочи, во все горло. Говорить громовым голосом, возвысив голос; возглашать. .. Прот. тихо. говорить громко... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. громко громогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно, (что есть, изо всей) мочи, во всё горло, громовым голосом, возвысив голос, возглашённо; вслух, гласно, во всеуслышанье, велегласно; шумно, навзрыд, с открытым забралом, хлестко, во все горло, на весь народ, сенсационно, громозвучно, во всеуслышание, в открытую, полным голосом, во весь голос, громоподобно, принародно, с поднятым забралом, всенародно, не скрываясь, открытым текстом, публично, раскатисто, фортиссимо, прилюдно, при всех, истошно, нескрытно, в полный голос, открыто, прямым текстом, пронзительно, форте. Ant. тихо Словарь русских синонимов. громко 1. звучно, оглушительно / звучать: гулко, раскатисто, громоподобно, громогласно; громозвучно, велегласно (устар. книжн.) / кричать: зычно; истошно, во всё горло (разг.) 2. см. вслух. 3. см. публично. 4. см. открыто Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. громко неизм. • оглушительно • громоподобно • громогласно • громозвучно сильно (о звуке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. громко нареч, кол-во синонимов: 58 • в голос (5) • в открытую (19) • в полный голос (12) • велегласно (8) • во весь голос (15) • во весь рот (1) • во все горло (4) • во всеуслышание (27) • во всю глотку (2) • всенародно (18) • вслух (7) • гласно (17) • голосисто (4) • голосно (2) • гомерически (3) • гремуче (1) • громово (2) • громогласно (12) • громозвучно (10) • громоподобно (7) • гулко (9) • завслух (4) • зазвонисто (5) • звонко (11) • звучно (18) • зычно (11) • истошно (8) • крикливо (11) • на весь народ (10) • на повышенных тонах (2) • набатно (4) • навзрыд (8) • не своим голосом (2) • не скрываясь (15) • неистово (22) • нескрытно (12) • оглушающе (2) • оглушительно (15) • открыто (80) • открытым текстом (23) • полнозвучно (2) • полным голосом (12) • при всех (17) • прилюдно (15) • принародно (15) • пронзительно (15) • прямым текстом (12) • публично (32) • раскатисто (13) • с открытым забралом (13) • с поднятым забралом (13) • сенсационно (4) • трубно (4) • форте (1) • фортиссимо (2) • хлестко (10) • что есть духу (60) • шумно (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю глотку, всенародно, вслух, гласно, голосисто, голосно, гомерически, гремуче, громово, громогласно, громозвучно, громоподобно, гулко, завслух, зазвонисто, звонко, звучно, зычно, истошно, крикливо, на весь народ, на повышенных тонах, набатно, навзрыд, не скрываясь, неистово, нескрытно, оглушающе, оглушительно, открыто, открытым текстом, полнозвучно, полным голосом, при всех, прилюдно, принародно, пронзительно, прямым текстом, публично, раскатисто, с открытым забралом, с поднятым забралом, сенсационно, форте, фортиссимо, хлестко, шумно Антонимы: тихо... смотреть
громко нареч. (25) (Громко и принужденно.)ГоУ 1.7 (рем.). (Громко.)ГоУ 2.5 (рем.). (Торопко и громко.)ГоУ 2.8 (рем.). (Громко.)ГоУ 3.1 (рем.). (почт... смотреть
yüksek sesle; hızlı, sesli; gürültüyleгро́мко говори́ть — yüksek sesle / hızlı konuşmakгро́мко смея́ться — yüksek sesle / sesli gülmekгро́мко пла́кать ... смотреть
à haute (придых.) voix; bruyamment (шумно); hautement (придых.) (вслух)громко говорить — parler à haute voix (или haut)громко смеяться — rire vi aux éc... смотреть
ГРО́МКО; громче.Нареч. к громкий.И сия есть не малая гнусность, когда кто .. громко чхает, будто кричит. ЮЧЗ 38. Видя Адраст, что Слава и-Честь Царей-в... смотреть
гро́мче. нареч. к громкий (в 1 знач.).Марфеньку всегда слышно и видно в доме. Она то смеется, то говорит громко. И. Гончаров, Обрыв. Он вдруг расплака... смотреть
громкоבְּקוֹל רָם, חָזָק* * *בקולבקול רםברמהברעשקולנירועשСинонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во вс... смотреть
大声[地] dàshēng[de]громко кричать - 大声喊叫Синонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю ... смотреть
наречиесравн. ст.: громчеголосно¤ громко кричать -- голосно (гучно) кричати от слова: громкий прилаг.Краткая форма: громок1. сильно звучащий, хорошо с... смотреть
Громко улыбаться. Жарг. мол. Шутл. Смеяться, хохотать. Максимов, 97.Синонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все го... смотреть
нрчruidosamente, em voz altaСинонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю глотку, вс... смотреть
см.:Большие шкафы громко падаютСинонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю глотку,... смотреть
hangosanСинонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю глотку, всенародно, вслух, гла... смотреть
тихоСинонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю глотку, всенародно, вслух, гласно,... смотреть
нар. ad alta voce громко кричать — gridare a gran voce Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в голос, в открытую, в полный голос, велегласно, во весь голос, во все горло, во всеуслышание, во всю глотку, всенародно, вслух, гласно, голосисто, голосно, гомерически, гремуче, громово, громогласно, громозвучно, громоподобно, гулко, завслух, зазвонисто, звонко, звучно, зычно, истошно, крикливо, на весь народ, на повышенных тонах, набатно, навзрыд, не скрываясь, неистово, нескрытно, оглушающе, оглушительно, открыто, открытым текстом, полнозвучно, полным голосом, при всех, прилюдно, принародно, пронзительно, прямым текстом, публично, раскатисто, с открытым забралом, с поднятым забралом, сенсационно, форте, фортиссимо, хлестко, шумно Антонимы: тихо... смотреть
громко громогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно, (что есть, изо всей) мочи, во всё горло, громовым голосом, возвысив голос, возглашённо, вслух, гласно, во всеуслышанье, велегласно, шумно, навзрыд, с открытым забралом, хлестко, во все горло, на весь народ, сенсационно, громозвучно, во всеуслышание, в открытую, полным голосом, во весь голос, громоподобно, принародно, с поднятым забралом, всенародно, не скрываясь, открытым текстом, публично, раскатисто, фортиссимо, прилюдно, при всех, истошно, нескрытно, в полный голос, открыто, прямым текстом, пронзительно, форте. Ant. тихо<br><br><br>... смотреть
à haute (придых.) voix; bruyamment (шумно); hautement (придых.) (вслух) громко говорить — parler à haute voix (или haut) громко смеяться — rire vi aux... смотреть
Przymiotnik громкий głośny huczny Przenośny szumny Przysłówek громко głośno
корень - ГРОМ; суффикс - К; суффикс - О; Основа слова: ГРОМКОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ГРОМ; ∧ - К; ∧ - О; Слово Громко со... смотреть
нареч.alto, en alta voz; ruidosamenteгромко говорить — hablar alto (en alta voz)громко смеяться, плакать — reírse, llorar ruidosamente
Громко, громогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно; вслух, гласно, во всеуслышанье, (цсл.) велегласно. Очень громко -- что есть мочи, изо всей мочи, во все горло. Говорить громовым голосом, возвысив голос; возглашать. Прот. Тихо. || говорить громко<br><br><br>... смотреть
громкоГромогласно, голосисто, гулко, звонко, звучно, зычно, крикливо, неистово, оглушительно; вслух, гласно, во всеуслышанье, (цсл.) велегласно. Очень громко - что есть мочи, изо всей мочи, во все горло. Говорить громовым голосом, возвысив голос; возглашать. ..Прот. тихо.говорить громко...... смотреть
1) (с грохотом) gürültinen, güdürdinen2) (говорить, плакать и т.д.) qıçırıp, ökürip, yüksek sesnenгромко плакать — qıçırıp ağlamaqгромко смеяться — şaq... смотреть
громко = loud, loudly; громко болтать chatter loudly; громко кричать shout; громко петь sing* at the top of one`s voice; громко разговаривать talk loud; громко смеяться laugh aloud. <br><br><br>... смотреть
1) (с грохотом) гурюльтинен, гудюрдинен 2) (говорить, плакать и т.д.) къычырып, окюрип, юксек сеснен громко плакать къычырып агъламакъ громко смеяться шакъылдап кульмек... смотреть
Гро́мкоjahara, kwa kishindo, kwa sauti;гро́мко говори́ть — -nguruma
Громко• громконазывая Вителлия поджигателем - Vitellium "incendiarium" vociferantibus;
Голосно, гучно, лунко, див. гулкий
(با صداي) بلند
• halasně• hlasitě• nahlas• silně
Морг Мор Орг Орк Рок Ком Громко Гром Горком Горк Гор Гко Ром Рог Мокро Орок Око Моро
• balsiai• garsiai
нареч. гучна, голасна, моцнагромко кричать — голасна (моцна) крычаць
нареч. катуу, кыйкырып; громко говорить катуу сүйлөө, кыйкырып сүйлөө.
Високо, гръмко
дауыстап, перен. қаттыгромко стучит – сарт-сүрт ұрып жатыр
Гучна, голасна, моцна, громко кричать — голасна (моцна) крычаць
нареч. қатты, күшті;- громко кричать қатты айқайлау
ГРОМКО наречие см. громкий .
Нареч. ucadan, bərkdən.
Чанга
{ADV} բարձրաձայն
нареч . кайгиста
stipri, skaļi
głośno;
Kõvasti
Högt