КОРМИТЬ

кормить τρέφω, ταγίζω ~ грудью θηλάζω

Смотреть больше слов в «Русско-греческом словаре (Сальнова)»

КОРОБКА →← КОРМА

Смотреть что такое КОРМИТЬ в других словарях:

КОРМИТЬ

КОРМИТЬ, кормлю, кормишь; кормленный; несов; кого (что). 1. Давать корм(животным). К. скот. К. лошадей. 2. Вводить кому-н. пищу в рот; давать есть.К. больного с ложки. К. ребенка грудью, из бутылочки. Кормящая мать (мать,к-рая кормит ребенка грудью). К. сытно. К. кашей. 3. Содержать, доставлятьпропитание. - К. всю семью. Родители тебя кормят и поят. * Кормитьобещаниями (разг. неодобр.) * давать постоянные и безответственные обещания,не выполняя их. II сов. накормить, -ормлю, -ормишь; -ормленный (к I и 2знач.), покормить, -ормлю, -ормишь; -ормленный (к 1 и 2 знач.) и прокормить,-ормлю, -ормишь; -ормленный (к 3 знач.). II сущ. кормление, -я, ср. (к 1 и 2знач.), корм, -а, м. (к 1 знач.), кормежка, -и, ж. (к 1 знач.; разг.),прокормление, -я, ср. (к 3 знач.) и прокорм, -а,м, (к 3 знач.; разг.).КОРМИТЬСЯ, кормлюсь, кормишься; несов. 1. Есть, питаться (чаще о животных).Кабаны кормятся в лесу. Утки кормятся на пруду. 2. чем. Добывать средства кжизни, к пропитанию (разг.). К. своим трудом. II сов. покормиться, -ормлюсь,-орми-шься (к 1 знач.) и прокормиться, -ормлюсь, -ормишься (ко 2 знач.). IIсущ. прокормление, -я, ср. (ко 2 знач.) и прокорм, -а, м. (ко 2 знач.;разг.).... смотреть

КОРМИТЬ

кормить несов. перех. 1) а) Давать корм, пищу. б) Помогать есть тому, кто не может есть сам. в) Вскармливать ребенка, детеныша собственным молоком. г) Откармливать на убой. 2) а) перен. Обеспечивать необходимыми средствами к жизни. б) Содержать на своем иждивении. в) Служить средством пропитания, источником дохода.<br><br><br>... смотреть

КОРМИТЬ

кормить накормить, покормить (вн.)1. (питать) feed* (d.) кормить больного — feed* an invalid здесь кормят хорошо — the food is good* here кормить лоша... смотреть

КОРМИТЬ

кормить См. питать, содержать и хлебом не корми, а сделай что-л... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. кормить питать, насыщать, содержать Словарь русских синонимов. кормить 1. питать, насыщать /слишком обильно: закармливать; кормить на убой (разг. шутл.) / обильно, против чьего-л. желания: пичкать (разг.) / скот, домашнюю птицу: задавать корм кому / до тучности: откармливать 2. см. содержать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. кормить гл. несов. 1. • насыщать • питать обеспечивать питанием (о человеке)) 2. • задавать корм обеспечивать питанием (о домашних животных, домашней птице)) 3. • содержать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

КОРМИТЬ

КОРМИ́ТЬ (-ти), млю́, мит, несов.; Кормящий, Ко́рмле́нный (-еный, -ой), прич., Кормя́, ◄ Кормячи, Кормлючи, деепр. кого.1.Давать еду, корм, пищу.Да дру... смотреть

КОРМИТЬ

корми́ть глаг., нсв., ??? Морфология: я кормлю́, ты ко́рмишь, он/она/оно ко́рмит, мы ко́рмим вы ко́рмите, они ко́рмят, корми́, корми́те, корми́л, кор... смотреть

КОРМИТЬ

кормлю́, ко́рмишь; прич. страд. прош. ко́рмленный, -лен, -а, -о; несов., перех. 1.(сов. накормить).Давать корм, пищу.Купайте, кормите отборным зерном;... смотреть

КОРМИТЬ

несов., вин. п.1) (питать) nutrir vt, alimentar vt; dar de comer; cebar vt (скот)кормить больного — dar de comer a un enfermoкормить как на убой разг. ... смотреть

КОРМИТЬ

Кормить кого-то во сне означает, что вскоре вы получите радостную весть. Если вы кормите больного человека – значит, наяву кто-то из родственников или друзей будет нуждаться в деньгах и обратиться за помощью к вам. Если во сне вы немощны настолько, что вас кормят с ложечки, – это предвестие серьезных невзгод, справиться с которыми вам помогут любящие вас люди.Кормить своим молоком грудного младенца – к счастью, для незамужних – недолговечное веселье.Видеть во сне мужчину, сосущего молоко из женской груди, – вас осудят за безнравственность.Видеть во сне кормящую мать означает, что вы находитесь в благоприятных условиях для реализации своих потенциальных возможностей. Если во сне у вас пропало молоко и вы нанимаете для своего ребенка кормилицу – это может наяву обернуться унижением, разочарованием или обидой.Быть во сне кормилицей для чужого ребенка – вам отплатят неблагодарностью за доброе дело. Кормить ребенка питательными молочными смесями – будете приглашены на чужие крестины.Если во сне вы кормите каких-то диких животных – в реальной жизни будете разочарованы результатами своего труда.Кормить домашнюю скотину бураками означает, что деловые операции пройдут удачно. Кормить свиней желудями – наяву замыслите и исполните дурное намерение.Кормить во сне гусей на убой – вас ждет солидная прибыль. Кормить с руки ястреба – ждите приглашения на большое веселье. Кормить соловья на свободе – придется не откладывая выполнить все долговые обязательства; если во сне кормите соловья, находщегося в клетке, – станете чьей-то содержанкой или наоборот: сами возьмете кого-то на иждивение.Кормить во сне обезьяну означает, что с вами нехорошо обойдется грубый, беспардонный и неотесанный мужлан.Кормить собак – остерегайтесь злых и завистливых людей.Кормить кошек – мило проведете часы в обществе любимого человека.Кормить прочую домашнюю живность – к довольству, благополучию и достатку.... смотреть

КОРМИТЬ

Волка ноги кормят.Вовка ноги годують (живлять) [, а пса кості]. Пр. Якби все вовк лежав, то вже б досі здох. Пр. Зайця ноги носять, а вовка зуби годуют... смотреть

КОРМИТЬ

yemek vermek* * *1) yedirmek; (karnını) doyurmak; yem vermek; yemlemek (скот, домашнюю птицу) накорми́ ребёнка — çocuğu yedir / doyur2) тк. несов. (реб... смотреть

КОРМИТЬ

1) (питать) nourrir vt; affour(r)ager vt (скот); appâter vt, donner la becquée (à) (домашнюю птицу); donner à manger (à) (давать есть) кормить лошадей ... смотреть

КОРМИТЬ

1) (питать) füttern vt, nähren vt, zu essen geben (непр.) (D), speisen vt здесь кормят хорошо — hier ißt ( speist ) man gut2) (грудью) stillen vt, nähr... смотреть

КОРМИТЬ

КОРМИТЬ кормлю, кормиь, несов., кого-что. 1. Давать корм (животным). Кормить лошадей. Кормить с рук собаку. Кормить свинью на убой. || Давать пищу, помогать в еде (тем, кто не может есть самостоятельно). Кормить больного. Кормить мальчика с ложки. 2. Предоставлять кому-н. пищу, Питать (разг.). В этой столовой кормят неважно. У наших знакомых кормят сытно, доотвалу. 3. Питать ребенка, детеныша своим молоком (о матери, самке). Кормить грудью. Мать не могла кормить сама ребенка. Сука шутл.). Кормить хиной. Кормить пилюлями. Кормить конфетами. || перен. Заставлять удовольствоваться (чем-н. неприятным, неподходящим; шутл.). Кормить подзатыльниками. Кормить обещаниями. Кормить "завтраками" (см. завтрак). Кормить вшей (клопов, блох; разг. шутл.) - находиться в таких условиях, при которых приходится страдать от паразитов. - Где же муж?... - В остроге вшей кормит. Л. Толстой. Не кормя (ехать; обл.) - не останавливаясь для корма лошадей. Не кормя, на рысаке приехал из Москвы к Неве-реке. Пушкин. Хлебом не корми кого (а сделай то-то; разг.) - об имеющем к чему-н. большое пристрастие. Его хлебом не корми, только дай ему рыбы поудить.<br><br><br>... смотреть

КОРМИТЬ

1) (питать) nourrir vt; affour(r)ager vt (скот); appâter vt, donner la becquée (à) (домашнюю птицу); donner à manger (à) (давать есть) кормить лошадей... смотреть

КОРМИТЬ

кормить глаг.несов. (7) наст.ед.3л. Который кормит и поит, А иногда и чином подарит?ГоУ 4.12. повар наш славный, кормит хорошо.Пут2. Джемс кормит, п... смотреть

КОРМИТЬ

накормить1) 喂 wèi, 喂养 wèiyǎngкормить больного кашей с ложки - 用小匙子喂病人粥кормить скот - 喂牲口в нашей столовой хорошо кормят - 我们食堂饭菜很好[吃的]2) (грудью) 哺 bǔко... смотреть

КОРМИТЬ

КОРМИТЬ, кормлю, кормишь; кормленный; несов; кого (что). 1. Давать корм (животным). Кормить скот. Кормить лошадей. 2. Вводить кому-нибудь пищу в рот; давать есть. Кормить больного с ложки. Кормить ребёнка грудью, из бутылочки. Кормящая мать (мать, которая кормит ребёнка грудью). Кормить сытно. Кормить кашей. 3. Содержать, доставлять пропитание. - Кормить всю семью. Родители тебя кормят и поят. Кормить обещаниями (разговорное неодобр.) давать постоянные и безответственные обещания, не выполняя их. || сов. накормить, -ормлю, -ормишь; -ормленный (к I и 2 значение), покормить, -ормлю, -ормишь; -ормленный (к 1 и 2 значение) и прокормить, -ормлю, -ормишь; -ормленный (к 3 значение). || существительное кормление, -я, ср. (к 1 и 2 значение), корм, -а, м. (к 1 значение), кормёжка, -и, ж. (к 1 значение; разговорное), прокормление, -я, ср. (к 3 значение) и прокорм, -а,м, (к 3 значение; разговорное).... смотреть

КОРМИТЬ

кармливать годувати, (редко) кормити (-млю, -миш), (продовольствовать, содержать) харчувати, контентувати, (питать) живити (-влю, -виш) кого. [Крадеш? Годуєш борщем з червою? (Коцюб.). Хлібом кормлять, а стеблом очі колють (Номис). Україна їх харчувала (Куліш). Жінки обіцянку дали людей контентувати (Г. Барв.)]. -мить ребёнка грудью - годувати дитину груддю, давати дитині грудь. В этом ресторане хорошо - мят - у цьому ресторані добре годують. -мить из рук - годувати з рук кого. -мить лошадей (в дороге) - попасати, попасувати коні. Проехать сорок вёрст не -мя - проїхати сорок верстов без попасу (не попасаючи коні). -мить вволю кого - годувати досхочу кого, (домашн. животных) годувати уприпуст (невпоїд) (худобу). -мить кого завтраками - (по)жданиками годувати кого. Соловья баснями не -мят - соловей піснями не ситий. -щие грудью женщины - жінки-годівниці. Кормленный и Кормлённый - годований.... смотреть

КОРМИТЬ

C/A гл см. _Приложение IIкормлю́(сь)ќо́рмишь(ся)ќо́рмят(ся)кормя́щий(ся) 240 см. _Приложение IIВ лазури бледной он узнает,Что был лишь начат долгий п... смотреть

КОРМИТЬ

кормить, корм′ить, кормлю, кормишь; кормленный; несов., кого (что).1. Давать корм (животным). К. скот. К. лошадей.2. Вводить кому-н. пищу в рот; давать... смотреть

КОРМИТЬ

несов. В (сов. накормить) 1) (питать) dar da mangiare, nutrire vt; alimentare vt; dare il mangime (домашних животных) кормить грудью — allattare vt 2) (содержать) mantenere vt, nutrire vt кормить семью — mantenere la famiglia 3) (служить средством пропитания) nutrire vt, dare di che vivere людей земля кормит и поит — la terra dà da mangiare e da bere alla gente; la terra nutre tutti • - кормиться •• кормить завтраками — rimandare a domani кормить обещаниями — pascere di promesse, far promesse di marinaio кормить на убой — far mangiare a crepapelle его хлебом не корми, дай только (+ inf)...— non aspetta altro che... per lui... è come andare a nozze Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

КОРМИТЬ

1) Орфографическая запись слова: кормить2) Ударение в слове: корм`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): кормить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

КОРМИТЬ

• etetni • kosztot adni • táplálni * * *1)[накорми́ть] — etetniкорми́ть ло́шадь — lovat abrakolni2) ellátni, táplálni; megetetni 3)[прокорми́ть] — (сод... смотреть

КОРМИТЬ

Кормить- alere (puerum tepidi ope lactis; exercitum frumento; equos foliis ex arboribus strictis; parentes; canes); pascere; cibare; saginare; tueri; n... смотреть

КОРМИТЬ

нсв(питать) alimentar vt; (скот) forragear vt; (давать есть) dar de comer; (грудью) amamentar vt; прн (содержать) sustentar vt, ter a seu cargo

КОРМИТЬ

несов. кого 1. (питать) тамактандыруу, тойгузуу, тамак берүү, ичирип жедирүү; эмизүү (грудью); 2. (давать корм) тоюттандыруу, тоюндуруу, тоют берүү, жем берүү (айбанга); 3. перен. (содержать) багуу, тоюттандыруу, тамактандыруу, азыктандыруу, азык таап берүү; кормить всю семью бүт үй-бүлөнү багуу; кормить обещаниями разг. тил эмизүү; соловья баснями не кормят посл. куру аякка бата жүрбөйт; булбулга жомок аш болбойт.... смотреть

КОРМИТЬ

{f'ö:der}1. föder{²m'a:tar}2. matar djuren får inte matas!--кормление зверей запрещено!{²m'et:ar}3. mättar många munnar att mätta--прокормить много рто... смотреть

КОРМИТЬ

Корми́ть-lisha, -nyonyesha, -pa chakula, -rai, -taamisha, -vuvum[u]sha;корми́ть гру́дью — -amwisha, -nyonyesha;корми́ть с ло́жечки (в знак привязанност... смотреть

КОРМИТЬ

• lesinti (a, o) (птиц)• valgydinti (a, o)• mitinti (a, o)• penėti (peni, jo)• maitinti (a, o)

КОРМИТЬ

корень - КОРМ; окончание - ИТЬ; Основа слова: КОРМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОРМ; ⏰ - ИТЬ; Слово Кормить соде... смотреть

КОРМИТЬ

кормить 1. (питать) füttern vt, nähren vt, zu essen geben* (D), speisen vt здесь кормят хорошо hier ißt ( speist] man gut 2. (грудью) stillen vt, nähren vt, säugen vt 3. (животных) füttern vt; Futter schütten (D), zu fressen geben* (D) (скот); Futter streuen (D) (птиц) 4. (содержать) unterhalten* vt, ernähren vt а кормить обещаниями mit leeren Worten abspeisen vt<br>... смотреть

КОРМИТЬ

прич. действ, наст, кормящий, прош. кормивший; прич. страд, прош. кормленный; деепр. кормя) глаг.несов., кого1. ҫитер, тӑрант, ҫиме пар; кормить кашей пӑ тӑ ҫитер; кормящая мать какар ачй амӑшӗ2. тӑрантарса усра; отец кормит всю семыб ашшӗ пӗтӗм килйышне тӑрантарса усрагь ♦ кормить обещаниями пулмасса сун; Весенний день год кормит поел. Ҫурхй кун ҫулталӑк тӑрантать... смотреть

КОРМИТЬ

корм||итьнесов 1. (питать) τρέφω, θρέφω, σιτίζω/ ταγίζω, ταίζω (чаще животных): ~ досыта ταίζω χορταστικά· ~ на убой разг τρέφω γιά σφάξιμο· 2. (грудью) θηλαζω, γαλουχώ, βυζαίνω· 3. (содержать) διατρέφω, συντηρώ, διατηρώ: ~ всю семью συντηρώ ὀλη τή οἰκο-γένεια· ◊ ~ обещаниями τρέφω μέ ὑποσχέσεις· соловья баснями не кормят погов. νηστικό ἀρκοϋδι δέν χορεύει.... смотреть

КОРМИТЬ

1) aşatmaq, aşatıp-içirmek, aş bermek, baqmaqкормить больного — hastağa aş bermek, hastanı aşatmaq2) (накормить скот, домашнюю птицу) baqmaq, yem berme... смотреть

КОРМИТЬ

Несов. 1. yemləmək, bəsləmək (heyvanı); 2. yedirmək, yemək vermək; кормить больного xəstəni yedirmək; 3. əmizdirmək; döş vermək, süd vermək (uşağa); 4. dolandırmaq, saxlamaq (ailəni); кормить обещаниями məc. quru və'dlərlə tovlamaq, quru və'dlər vermək; кормить грудью əmizdirmək, döş vermək; кормить завтраками bax завтрак.... смотреть

КОРМИТЬ

несов. кого-что1. (давать корм) жем беру;2. (питать) тамақтандыру, тамақ беру;- в столовой хорошо кормят асханада жақсы тамақтандырады;3. (грудью) емізу;4. (содержать) асырау;- кормит всю семью барлық үй-ішін асырау;на убой соғымға семірту, бордақылау;- кормит обещаниями разг. ирон. уәдесін орындамау, уәдемен асырау... смотреть

КОРМИТЬ

▲ давать ↑ пища кормить - давать пищу.выкармливать. вскармливать.подкормка. подкормить (# растения).пичкать.

КОРМИТЬ

«кормить пустыми обещаниями» - откладывать свои обязательства, обманывать; «перекормить» - перестараться. «Кормить» - как помогать, делиться, отдавать, проявлять заботу. «Подкармливать» подпитывать энергией, питать надежду, интерес, идеалы, отношения. «Накормить» - задобрить; «кормить как на убой».... смотреть

КОРМИТЬ

1) ашатмакъ, ашатып-ичирмек, аш бермек, бакъмакъ кормить больного хастагъа аш бермек, хастаны ашатмакъ 2) (накормить скот, домашнюю птицу) бакъмакъ, ем бермек 3) эмиздирмек 4) (прокормить) бакъмакъ, кечиндирмек кормить семью къорантаны бакъмакъ (кечиндирмек)... смотреть

КОРМИТЬ

1.ашату; к. скот мал ашату; к. больного с ложечки чирлене кашыктан ашату; в столовой плохо кормят ашханәдә начар ашаталар 2.имезү; к. ребенка грудью бала имезү 4.күч.(тамагын) туйдырып тору; к. всю семью бөтен гаиләне туйдыру △ к. обещаниями вәгъдә белән сыйлау... смотреть

КОРМИТЬ

кормитьפִּירנֵס [לְפַרנֵס, מְ-, יְ-]; הֵזִין [לְהָזִין, מֵ-, יָ-]; הֶאֱכִיל [לְהַאֲכִיל, מַ-, יַ-]; זָן [לָזוּן, זָן, יָזוּן]* * *לאכוללהאכיללהניקלכלכל... смотреть

КОРМИТЬ

imperfsyöttää, ruokkiaздесь хорошо кормят — täällä on hyvä ruokaкормить грудью — imettää

КОРМИТЬ

Czasownik кормить karmić żywić odżywiać dawać pożywienie

КОРМИТЬ

1) feed 2) foster 3) meal 4) nourish 5) nurse 6) nurture

КОРМИТЬ

1) zu essen geben (D) (людей); zu fressen geben (D) (скот), füttern vt (ребенка, птиц, рыб, животных) здесь хорошо кормят — hier ißt {speist} man gut 2) (грудью) stillen vt.... смотреть

КОРМИТЬ

Начальная форма - Кормить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

КОРМИТЬ

(II), кормлю/(сь), ко/рмишь(ся), -мят(ся)

КОРМИТЬ

• до отвала кормить• досыта кормить• хорошо кормить

КОРМИТЬ

Ударение в слове: корм`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: корм`ить

КОРМИТЬ

несовер. в разн. знач. карміць карміць, харчавацькормить завтраками, обещаниями — карміць абяцанкаміхлебом не корми — хлебам не кармі

КОРМИТЬ

فعل استمراري : خوراك دادن ؛ غذا دادن ؛ نان آور ... بودن

КОРМИТЬ

КОРМИТЬ, кормлю, кормишь; несов., кого.Бить, избивать.

КОРМИТЬ

1. söötma2. toitma3. ülal pidama

КОРМИТЬ

Несовер. карміць, карміць, харчаваць, кормить завтраками, обещаниями — карміць абяцанкамі хлебом не корми — хлебам не кармі

КОРМИТЬ

• futrovat• krmit• sytit• vyživovat• živit

КОРМИТЬ

кормить завтракамикормить обещаниямипоить и кормитьпоить-кормить

КОРМИТЬ

to feed; (вскармливать грудью) to suckle— кормить вволю

КОРМИТЬ

1) жегізу, тамақтандыру2) қоректендіру, азықтандыру3) перен. бағып-қагу, асырау

КОРМИТЬ

Начальная форма - Кормить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

КОРМИТЬ

кормить см. питать, содержать || и хлебом не корми, а сделай что-л.

КОРМИТЬ

ale, føde, bespise, brødfø, mette, mate, nære

КОРМИТЬ

barot, dot ēst, ēdināt; dot krūti, zīdīt, barot; sagādāt iztiku, uzturēt

КОРМИТЬ

корм'ить, кормл'ю, к'ормит

КОРМИТЬ

кормитьСм. питать, содержатьи хлебом не корми, а сделай что-л...

КОРМИТЬ

Храня

КОРМИТЬ

годувати Не ми годуємо народ, а народ годує нас.

КОРМИТЬ

Тэжээх, хооллох, найдан санагалзах

КОРМИТЬ

кормить питать, насыщать, содержать

КОРМИТЬ

кормить корм`ить, кормл`ю, к`ормит

КОРМИТЬ

кормить корми́тьсм. корм.

КОРМИТЬ

кормить хӯрок додан, ем додан, хӯронидан

КОРМИТЬ

Voe(de)ren

КОРМИТЬ

КОРМИТЬ - аpестовывать

КОРМИТЬ

1) füttern 2) nähren 3) speisen

КОРМИТЬ

1 . андомс, трямс; 2. потяфтомс

КОРМИТЬ

Föda, fodra, nära /v./

КОРМИТЬ

{V} կերակրել պարարել

КОРМИТЬ

nutrio, ivi, itum, ire

КОРМИТЬ

кормитьfüttern

КОРМИТЬ

feed, nourish

КОРМИТЬ

см. корм.

T: 78